Arsa hukuku alanında avukatlarınız: sınır, geçit hakkı, tecavüzlü inşaat (Überbau) ve şufa hakkı (Vorkaufsrecht)
Sınırlar, geçit hakları, tapu sicili kayıtları veya komşu arsadaki bir ek yapı üzerine çıkan uyuşmazlıklar mülkünüzün değerini etkiler. Haklarınızı tapu sicili, kadastro ve kanun açısından inceliyor, sürelere dikkat ediyor ve müzakereler yeterli olmadığında yargı süreçlerini yürütüyoruz – Almanya genelinde.
Sınır uyuşmazlıklarını netleştirmek
Sınır tam olarak nereden geçiyor? Bunun cevabını tapu sicili, taşınmaz kadastrosu (Liegenschaftskataster), ölçüm belgeleri ve sınır işaretleri verir. Bu belgeleri değerlendiriyor ve komşuyla müzakere ediyoruz.
Sınır işaretlemesi (Abmarkung) mi, tespit davası mı?
Sınır işaretleri belirsizse veya kaybolmuşsa, sınır işaretlemesi söz konusu olabilir (§ 919 BGB). Ancak bu yalnızca halihazırda mevcut olan sınır hattını görünür kılar. Sınır hattının kendisi tartışmalıysa, bu sınır işaretlemesiyle netleştirilemez; bu durumda gerektiğinde mülkiyetin tespiti davası (Eigentumsfeststellungsklage) söz konusu olabilir.
Müdahaleler ve sınır tesisleri
Arsanızda müdahaleye maruz kalırsanız, iade ve müdahalenin giderilmesi talepleri doğabilir (§§ 985, 1004 BGB). Duvarlar, çitler ve diğer sınır tesisleri için özel kurallar geçerlidir (§§ 921 f. BGB). Ağaçlar, gürültü ve sınır mesafesine ilişkin diğer konuları şu sayfada bulabilirsiniz: Komşuluk hukuku.
Tapu sicili: düzeltme, terkin, şerh (Vormerkung)
Tapu sicili belirleyicidir, ancak her zaman doğru veya güncel değildir. Bir kaydın değiştirilip değiştirilemeyeceğini ve nasıl değiştirilebileceğini inceliyoruz.
Tapu sicilinin düzeltilmesi
Tapu sicili gerçek hukuki durumla örtüşmüyorsa, hakkı hiç veya doğru şekilde tescil edilmemiş olan kişi, düzeltmeye onay verilmesini talep edebilir (§ 894 BGB). Miras durumundan veya geçersiz bir devirden sonraki haller tipik örneklerdir.
Bir irtifak hakkının terkini
Tescilli bir hak, örneğin bir geçit hakkı, artık mevcut değilse veya sağladığı yarar kalıcı olarak ortadan kalkmışsa, terkin söz konusu olabilir. Yargı içtihadı bunun için sıkı koşullar arar: Yararın ortadan kalkması kalıcı olmalı ve akla gelebilecek her kullanım için kesinleşmiş olmalıdır; malik de bunu kanıtlamak zorundadır. Kullanımın yalnızca değişmiş olması kural olarak yeterli değildir. Tescil izni (Bewilligung), tapu sicili ve fiili durum üzerinden bir terkin talebinin gerçekçi olarak temellendirilip temellendirilemeyeceğini inceliyoruz.
Şerh (Vormerkung) ve tapu sicilinin incelenmesi
Şerh, bir hak değişikliğine yönelik talebi, örneğin mülkiyetin devri talebini, bu değişiklik gerçekleşene kadar güvence altına alır (§ 883 BGB). Haklı bir menfaatini ortaya koyan kişi tapu sicilini inceleyebilir (§ 12 GBO); malikler ve somut bir gerekçesi olan alım adayları kural olarak bunu yapabilir.
Arsa irtifakları (Grunddienstbarkeiten): geçit hakkı, hat geçirme hakkı, kullanım hakları
Arsa irtifakı, bir arsayı başka bir arsanın o andaki malikinin lehine yükümlülük altına sokar (§ 1018 BGB); örneğin yaya ve araç geçiş hakkı veya hat geçirme hakkı olarak. İçerik ve kapsam, her şeyden önce tapu sicilindeki tescilden ve tescil izninden anlaşılır. Neye izin verildiğini netleştiriyor, hakkınızı savunuyor veya aşırı talepleri bertaraf ediyoruz.
İrtifak hakkı mı, yapı yükümlülüğü (Baulast) mü?
Satın alma sırasında tapu sicilini, yapı yükümlülükleri sicilini (Baulastenverzeichnis) ve bölünme beyanını (Teilungserklärung) ayrı ayrı inceliyoruz, çünkü bunlar çoğu zaman farklı yükümlülükler içerir.
| Arsa irtifakı | Yapı yükümlülüğü | |
|---|---|---|
| Tescil | Tapu sicili | Yapı yükümlülükleri sicili |
| Hukuki nitelik | Arsa malikleri arasında özel hukuk | Yapı denetim makamına karşı kamu hukuku |
| Yaygınlık | Almanya'nın tamamında | her eyalette değil (Bavyera'da yapı yükümlülükleri sicili yoktur) |
Tapu sicilinde ve yapı yükümlülükleri sicilinde ne yazdığı belirsiz mi? Her iki kaynağı da değerlendiriyor ve arsanız için hangi hak ve yükümlülüklerin geçerli olduğunu inceliyoruz.
Hemen ön değerlendirme talep edinZorunlu geçit (§ 917 BGB)
Bir arsanın usulüne uygun kullanımı için gerekli olan kamu yolu bağlantısı yoksa, malikler komşulardan bu amaçla kendi arsalarının kullanılmasına katlanmalarını talep edebilir (§ 917 BGB). Salt kolaylık yeterli değildir; geçit gerekli olanla sınırlıdır. Öncesinde mevcut irtifak hakları ve makul ölçüde kullanılabilecek diğer erişim yolları incelenmelidir.
Zorunlu geçide katlanmak zorunda olan komşu, bunun karşılığında zorunlu geçit bedeli (Notwegrente) talep edebilir (§ 917 Abs. 2 BGB). Bağlantı eksikliği malikin keyfi bir kararına dayanıyorsa zorunlu geçit söz konusu olmaz (§ 918 BGB); Federal Yüksek Mahkeme (Bundesgerichtshof) bunu V ZR 4/21 sayılı kararıyla somutlaştırmıştır.
Tecavüzlü inşaat (§§ 912 ff. BGB)
Bir bina sınırı aşıyorsa, komşu belirli koşullar altında tecavüzlü inşaata – tecavüzlü inşaat bedeli (Überbaurente) ödenmesi karşılığında – katlanmak zorundadır (§ 912 BGB).
Katlanma yükümlülüğü ne zaman yoktur?
Komşu derhal itiraz etmişse veya inşaatı yapana kast ya da ağır ihmal yüklenebiliyorsa katlanma yükümlülüğü ortadan kalkar. Benzer sorular, aynı malike ait iki arsa üzerine bir bina inşa edilip bu arsalar daha sonra ayrıldığında, kendi arsa sınırını aşan inşaatta (Eigengrenzüberbau) da ortaya çıkar.
Bedel mi, satın alma mı?
Komşu, sürekli ödenen tecavüzlü inşaat bedeli yerine, tecavüzlü inşaatı yapanın üzerine inşaat yapılan kısmı kendisinden satın almasını talep edebilir (§ 915 BGB). Bedelin miktarı, alanın sınırın aşıldığı andaki değerine göre belirlenir.
Katlanmak zorunda olup olmadığınızı, hangi bedelin ödenmesi gerektiğini ve kaldırılmasını talep edip edemeyeceğinizi inceliyoruz.
Şufa hakkı: süreler belirleyicidir
Şufa hakkında, türüne göre farklı kurallar ve süreler geçerlidir. Uygulanacak hakkı belirliyor, sürenizi koruyor ve hakkın kullanılmasının geçerliliğini inceliyoruz.
Sürelere dikkat edin
Şufa hakkında süre bildirimden itibaren işler
Borçlar hukukuna dayalı ve ayni şufa hakkında süre kural olarak iki ay, belediyenin şufa hakkında ise üç aydır. Bildirimi tarihiyle birlikte saklayın ve süreyi erkenden inceletin.
| Tür | Süre | Kanun hükmü |
|---|---|---|
| Borçlar hukukuna dayalı (örn. kiracı) | 2 ay | § 469 BGB |
| Ayni (tapu siciline tescilli) | Aksi kararlaştırılmamışsa 2 ay | §§ 1094 ff. BGB |
| Belediyenin | 3 ay | §§ 24 ff., § 28 BauGB |
Borçlar hukukuna dayalı ve ayni şufa hakkı
Borçlar hukukuna dayalı şufa hakkı (örneğin kiralık dairenin kat mülkiyetine dönüştürülmesi (Umwandlung) hâlinde kiracının şufa hakkı), eksiksiz satış sözleşmesinin bildirilmesinden itibaren iki ay içinde kullanılmalıdır (§ 469 BGB). Ayni şufa hakkı tapu siciline tescillidir ve her malike karşı etkilidir (§§ 1094 ff. BGB).
Koruma ve sosyal çevre koruma bölgelerinde (Erhaltungs- und Milieuschutzgebiete) belediyenin şufa hakkı
Bunun yanında belediyeler, örneğin koruma tüzüğü (Erhaltungssatzung) bulunan bölgelerde (sosyal çevre koruması – Milieuschutz), §§ 24 ff. BauGB uyarınca kamu hukukuna dayalı bir şufa hakkı kullanabilir. Bu hak, satış sözleşmesinin bildirilmesinden itibaren üç ay içinde kullanılmalıdır (§ 28 Abs. 2 BauGB). Federal İdare Mahkemesinin (Bundesverwaltungsgericht) 9 Kasım 2021 tarihli kararına (4 C 1.20) göre belediye, bu hakkı yalnızca ileride korumaya aykırı önlemlerin düşünülebilir olması nedeniyle kullanamaz.
Alıcı, koşullara bağlı olarak hakkın kullanılmasını önleyebilir (§ 27 BauGB); uygulamada bu çoğu zaman belirli bağlayıcı yükümlülükler içeren bir önleme anlaşmasıyla (Abwendungsvereinbarung) olur. Alıcı ve satıcı bu riski noter onayından (Beurkundung) önce netleştirmelidir; bu konuda daha fazlası için bkz. Gayrimenkul satış sözleşmesinin incelenmesi.
Hemen ön değerlendirme talep edin
Başarı şansına ilişkin değerlendirmeyi kural olarak birkaç iş günü içinde e-posta ile alırsınız; süreye bağlı işlerde öncelikli olarak.
Talebinizi şimdi bize anlatın.
Sıkça sorulan sorular
Tartışmalı bir arsa sınırını nasıl netleştiririz?
Tapu sicili, kadastro belgeleri ve ölçümün değerlendirilmesiyle. Sınırın kendisi tartışmalıysa, gerektiğinde mülkiyetin tespiti davası ile açıklığa kavuşturulabilir.
Tecavüzlü inşaata katlanmak zorunda mıyım?
Belirli koşullar altında evet, tecavüzlü inşaat bedeli (Überbaurente) karşılığında. Derhal itiraz edilmişse ya da inşaatı yapanın kastı veya ağır ihmali varsa katlanma yükümlülüğü yoktur.
Komşum sınırı aşarak inşaat yaparsa ne yapabilirim?
İnşaatı fotoğraf ve tarihle belgeleyin ve mümkünse derhal itiraz edin. Katlanmak zorunda olup olmadığınızı, tecavüzlü inşaat bedelinin veya kaldırmanın söz konusu olup olmadığını inceliyoruz.
Şufa hakkını ne zamana kadar kullanabilirim?
Borçlar hukukuna dayalı ve ayni şufa hakkında kural olarak satış sözleşmesinin bildirilmesinden itibaren iki ay içinde, belediyenin şufa hakkında ise üç ay içinde (§ 469 BGB, § 28 BauGB).
Komşunun tapu siciline kayıtlı geçit hakkını engelleyebilir miyim?
Tescilli irtifak hakları kural olarak varlığını sürdürür. Kapsamını, yorumunu ve olası bir sınırlamayı inceliyoruz. Tersine, arsanızın yol bağlantısı yoksa komşu arsa üzerinden zorunlu geçit (Notweg) söz konusu olabilir (§ 917 BGB).
Bir geçit hakkını sicilden sildirebilir miyim?
Yalnızca sıkı koşullar altında; örneğin hak sahibi arsa için sağladığı yarar kalıcı olarak ortadan kalkmışsa ve bu kanıtlanabiliyorsa. Somut durumunuzu tapu sicili ve tescil izni (Bewilligung) üzerinden inceliyoruz.
Gayrimenkul hukukunda diğer konular
Konut kira hukuku
Kira artışı, kira indirimi, yan giderler, kozmetik onarımlar (Schönheitsreparaturen) – kiracılar ve kiraya verenler için.
Daha fazla bilgi →Ticari kira hukuku
Ticari kira sözleşmelerinin incelenmesi, yazılı şekil, uyarlama, fesih ve tahliye.
Daha fazla bilgi →Kat mülkiyeti hukuku (WEG), özellikle karar iptali
Kararların iptali, hesapların incelenmesi, yapısal değişiklik talebi.
Daha fazla bilgi →Komşuluk hukuku
Gürültü, ağaçlar, sınır mesafesi ve girme hakları – uyuşmazlıkların çözümü.
Daha fazla bilgi →Fesih
Kişisel ihtiyaç (Eigenbedarf), derhal fesih, ağır durum (Härtefall): geçerliliğin incelenmesi.
Daha fazla bilgi →Kira freni ve kira tefeciliği
Fazla yüksek kiraya itiraz ve fazla ödenen kiranın geri talebi.
Daha fazla bilgi →Satış sözleşmeleri
Satış sözleşmesinin incelenmesi, sözleşme maddelerinin düzenlenmesi, aldatma nedeniyle iptal.
Daha fazla bilgi →İrtibat kişileriniz
Fabian HeyseKira ve Kat Mülkiyeti Hukuku Uzman Avukatı, Ortak
Selcan ErkanAvukat, Ortak
Fabian Heyse tarafından hukuki açıdan incelenmiştir · Avukat, Kira ve Kat Mülkiyeti Hukuku Uzman Avukatı · Hukuki durum: Ekim 2026